Как правильно реализовать мультиязычность в Laravel?

Question

[Ilya T]

Нашел много информации, но она вся разрозненна, хотелось бы получить схематичное представление по пунктам (где и как (префиксы, отдельное поле и т.п.))хранить, как обращаться и как передавать во вью), как правильно организовать мультиязычность с Laravel:
1. Статические статьи.
2. Элементы меню.
3. Формы и Валидация.
Так же как делать само переключение языков.
Заранее огромное спасибо.

Answer 1

[Александр]

Статьи (контент) обычно в бд. Элементы шаблона (меню, формы, валидация и т.п.), в языковых файлах.

В документации все подробно расписано https://laravel.com/docs/5.5/localization (в том числе, как сделать переключение языков)

Comments

[Ilya T]

Не нашел как хранить в БД как отдельную коллекцию переводов, как префикс или как отдельное поле в коллекции статей? Так же не понятно как переключать налету языки, как это отображать во вью?

[Александр]

Ilya T, как в бд хранить - вам решать.

Про отображение во view есть все на странице, которую выше писал:

Of course if you are using the Blade templating engine, you may use the {{ }} syntax to echo the translation string or use the @lang directive:

{{ __('messages.welcome') }}

@lang('messages.welcome')

Как сменить на лету, тоже есть:

Configuring The Locale
The default language for your application is stored in the config/app.php configuration file. Of course, you may modify this value to suit the needs of your application. You may also change the active language at runtime using the setLocale method on the App facade:

Route::get('welcome/{locale}', function ($locale) {
    App::setLocale($locale);

    //
});

Если не понимаете английский, есть русскоговорящие ресурсы, или translate.google.ru

[Ilya T]

Александр, подскажите а как привязать локаль к группе маршрутов?
Route::group(['prefix' => '{locale}'], function () {
//
});

[Александр]

Нужно сделать middleware, в этой статье описывают, как это сделать https://laracasts.com/discuss/channels/tips/exampl...