$('.menu_profile, #modal_user').hover(
function(){
$('#modal_user').css('display', 'block');
$('#modal_user').offset({top:$('.menu_profile').offset().top+39,left:$('.menu_profile').offset().left})
},
function(){
$('#modal_user').css('display', 'none');
}
);