Видимо на каком-то хуке висит функция, которая 2м параметром должна принимать массив, а вы передаете ей строку. Самый простой способ решить - вместо $my_var
(которая у вас строка) передать array( $my_var )
(то есть массив с этой строкой в виде элемента массива). Но в случаях, если требуется ассоциативный массив, это конечно не поможет. Впрочем, в этом случае надо смотреть в какой конкретно функции это происходит и читать ее сигнатуру, в доке будет описание переменной и подсказка что туда передавать.