Orbite, тот пример, что я показал, используется для подгрузки данных на текущей странице (технология ajax).
Чтобы открыть в новой вкладке браузера, надо просто отправить форму с этими полями. <form action="test.php" target="_blank">
Если формы изначально на странице нет, тогда её можно создать скриптом, добавить к ней поля и засабмитить.