Я бы посмотрел что там и как, но к сожалению даже не разобрался как это всё использовать, лол.
Зато вроде бы в описании коммита все написано довольно прозрачно:
Allow multiple notifications to be displayed by setting the notification
tag property if supplied. Notifications with identical tags will replace
each other.
То есть вы когда где-то там у себя регистрируете несколько
notification, вы им в опциях передаёте разные теги если хотите чтобы сработали все. В ServiceWorker.ts объект опций называется notificationOptions, не знаю как в интерфейсе.