Когда создаю диаграмму по таблице - в качестве меток легенды идут значения. А если создаю диаграмму по запросу - то в легенде вместо названий находятся их ключи. Запрос, например, такой:
SELECT DISTINCTROW Расходы.Месторасположение, Sum(Расходы.Стоимость) AS Стоимость
FROM Расходы
GROUP BY Расходы.Месторасположение;
Так вот, вместо "Спальня", "Кухня"... в легенде 1,2,3...