Как подменить возвращаемый заголовок в nginx?

Question

[Алексей Лебедев]

Status Code: 301 Moved Permanently
Remote Address: xxxx:80
Request URL: http://xxxx/link1/link2
Location: http://yyyy/link1/link2/

Имеем такую ситуацию. IIS возвращает так, если в ссылка без слеша.
Т.е. test.com/aaa => test.com/aaa
Насколько знаю, убрать это без извращений не получится.

Поэтому подойдет один из 2-х вариантов:
1) замена адреса для переадресации в nginx
2) если происходит переадресация такого, то возвращаем ошибку 404.
Интересует наиболее оптимизированный вариант