В момент отправки и до начала печати просмотри очередь печати принтера (пуск-принтеры-открываешь нужный). Будет колонка, названия не помню, в ней указано сколько байт информации надо передать на принтер и сколько передано. Сравни вес файла (сколько надо передать) на всех трех компьютерах; печатай, естественно, один и тот же документ.
Есть мнение, они отправляют в разных форматах файл. Кто-то в bmp (а он несжатый, сравни одинаковую картинку в нем и в png, например), а кто-то в менее тяжелом.