Если продаёшь
готовый продукт т.е. уже распечатанные визитки, то ты
создатель (
maker). Если делаешь
только дизайн для визиток, а печатают они сами, то ты
дизайнер.
PS В любом случае, ошибка не критична и всегда можно перерегистрироваться или попросить саппорт сменить амплуа. А внизу каждой страницы есть волшебная ссылка
Help и на той странице указано
;)