Максим Федоров прав, расширю так как модель User имеет связь с Adduserfeild, а Yii::$app->user->identity это по сути экземпляр класса User для зарегистрированного пользователя, то ее поля можно получить так: Yii::$app->user->identity->adduserfeild->someField