На этом сайте в разделе Editor's Picks когда наводишь на элемент он меняется.
В ДевТулзе я посмотрел, и там судя по всему реализовано не добавлением классов, а какими-то манипуляция с before и after.
Как это выглядит на практике? Не видел такого кода. Обычно в JS реализовывается заменой классов, почему тут так сделано?
https://www.packtpub.com/