Правильный вариант - посмотреть z-index у остальных блоков и поставить больше у модального окна, как и написал byms .
Тупой вариант - поставить z-index:9999
не знаю как в бутстрапе, но попробовал бы сделать без z-index,
- поместить html-код модального окна вниз html-кода блока, задать свойство position: absolute для модального окна, position: relative для родителя, готово)