$.ajax({
type: 'GET',
url: 'url/img.png',
cache: false,
dataType: "text",
async: true,
success:function(result){
//байтовые данные в result
}
})
var img = new Image();
img.src = 'data:image/jpeg;base64,' + btoa(GamesDataListTmpData[i]["data"]);
document.body.appendChild(img);