Исходный код - это цветочки. Можно сделать подгрузку ссылки хитрым JSом, но! Ведь еще существуют снифферы... И вот они, в купе с исходным кодом, позволят не только скачать видео 1 раз, но и восстановить полную картину алгоритма генерации ссылки и написать бота для скачки.
Однозначно HTTP/HTTPS не катит, слишком легко сниффятся, без как минимум Flash ничего путного не выйдет, вот в Flash больше возможностей, например, видел порносайт с протоколом RTMP. Еще WebSockets чуть потяжелее, но непонятно, как рендерить.
Кончали бы вы свою копирастию ИМХО. Ну бесполезно же, блин. Если ваш контент хоть какую ценность представляет - спендят, и быстро. А если нет - то и смысл его защищать.