Вы выводите массив, стандартно он отображается в json формате.
Используйте Blade, это раз.
HTML код выводите следующим образом:
{!! $var !!}
Данные из модели (если брать левый сайдбар):
{{ $var->title }}
И почитайте про циклы, условия, и прочие плюшки Blade:
https://laravel.com/docs/5.2/blade
Так же советую почитать про коллекции:
https://laravel.com/docs/5.2/collections