Сделать можно, через strings plugin подменив ответ на запрет доступа по HTTP на редирект, но это будет криво и тебе придется вручную поддерживать список сайтов, которым нужен редирект в https. Лучше использовать плагин HTTPS Everywhere для браузеров. Он автоматически открывает HTTPS-версию для всех сайтов, которые ее имеют, и HTTP для остальных.