Нет, учить TypeScript до JavaScript - плохая идея. Это все равно что учить слова, не изучив алфавит.
Лучше заняться JavaScript, чтобы иметь представление об особенностях работы этого языка, о подводных камнях, с которыми придется столкнуться.
TypeScript облегчит процесс написания кода, позволит избежать опечаток и синтаксических ошибок, поможет лучше организовать структуру кода. Однако если не учитывать JavaScript, то на выходе может получиться большой объем кода с множеством логических ошибок.
Впрочем, можно использовать их вместе. Но JavaScript уделять больше внимания.
TypeScript после JavaScript в общем-то и не нужно учить, только особенности языка освоить. Любой программист JavaScript уже и так знает TypeScript, даже если не слышал о последнем. А вот в обратную сторону будет сложнее.