Как выровнять строки в колонках?

Question

[lukoie]

Вот пример: http://lyricstranslate.com/ru/l’italiano-italian.html-0
Надо чтобы строки были напротив друг друга в каждом куплете, даже если в одном из куплетов был перенос.
Важно чтобы выделение текста в столбце не повлекло выделение во втором. То есть чтобы можно было выделить пару куплетов из одного столбца, по вертикали, а второй столбец не затронулся. Если делать таблицей со строками, то выделение по вертикали будет захватывать всю строку, а так не нужно.

ЗЫЖ вот скрин этого же сайта, показывающий как НЕ НАДО чтобы было: s017.radikal.ru/i417/1512/5a/5297d661655c.png
Попробуйте выделить только два итальянских куплета - русский текст не выделится. Надо чтобы в итоге было тоже именно так.