Я при помощи Types Custom Fields завожу обычно переменную на изображение с галочкой на multiple values. Удобно добавлять / удалять изображения в админке. Потом просто вывожу все ссылки на изображения в слайдер из массива. Прям в переменные главной и пихал. Создаете шаблон индексной страницы, создаете страницу для этого шаблона и выставляете в настройках wp индексной эту страницу.
Есть еще куча плагинов, которые создают свои галлереи, которые выводятся потом шорткодом. Тот же ревслайдер, если не ошибаюсь.
Средний
