Круг то можно и без SVG нарисовать!
.test {
width: 100px;
height: 100px;
background: #000;
border-radius: 50%; // вот так
}
Если всё же сильно надо, то лучше использовать спец. библиотеки. Самостоятельно path вычислять замаешься.
d3js.org
raphaeljs.com