Есть страница с ssi включениями.
если отдаем HTML через php-fpm через fastcgi_pass с ответом 200 OK то ssi инструкции не обрабатываются
если отдаем HTML через apache через proxy_pass с ответом 200 OK то ssi инструкции не обрабатываются
если отдаем статику (.html) через nginx то ssi обрабатывается с ошибками, при этом инструкции из HTML удаляются
если же отдаем страницу из Apache с кодом ответа 404 Not Found то ssi инструкции отрабатывают как надо