catalog/view/theme/default/template/module/category.tpl
... ищем строку
<a href="<?php echo $child['href']; ?>" class="active"> - <?php echo $child['name']; ?></a>
дальше пишем кусок с перебором товаров примерно так, не забудьте про стили и необходимые проверки
<?php if (isset($child['products'])) { ?>
<ul>
<?php foreach ($child['products'] as $product) { ?>
<li><a href="<?php echo $product['href']; ?>"><?php echo $product['name']; ?></a></li>
<?php } ?>
</ul>
<?php } ?>
+ еще надо поправить определение текущей категории по товару
и вытаскивание товаров для активной категории
catalog/controller/module/category.php
там, где наполняются категории
$children_data[] = ...;
нужно добавить кусок из catalog/controller/product/category.php
переписать вот это примерно так, но поисправлять все!
$data = array(
'filter_category_id' => $child['category_id'],
'filter_filter' => $filter,
'sort' => $sort,
'order' => $order,
'start' => ($page - 1) * $limit,
'limit' => $limit
);
$results = $this->model_catalog_product->getProducts($data);
и засунуть эти результаты туда, к $children_data
вроде следующего
$children_data[] = array(
'category_id' => $child['category_id'],
'name' => $child['name'] . ($this->config->get('config_product_count') ? ' (' . $product_total . ')' : ''),
'href' => $this->url->link('product/category', 'path=' . $category['category_id'] . '_' . $child['category_id']) ,
'products' => $results
);
если много товаров, эта хрень может тормозить