Говнокодить, так говнокодить. Используй в фильтрах регулярные выражения, например: E[\s\S]+active :)
А если серьезно, то алгоритм такой:
1) Делишь по разделителю(,) на два выражения: EUR, Active
2) Сравниваешь с значениями столбцов участвующими в поиске