В VS в конструкторе xaml есть такая фишка, которая позволяет какие то данные отображать ещё в дизайнере без компиляции приложения, мне удалось нагуглить только старый материал по Silverlight и у  меня не взлетело. Вот как я делаю:
<UserControl.Resources>
        <x:DummyList x:Key="DummyData"/>
        <CollectionViewSource x:Name="Dummys" Source="{StaticResource DummyData}"/>
</UserControl.Resources>
...
<ListBox Grid.Row="1" ItemsSource="{Binding}" Style="{StaticResource JagermasterListbox}" d:DataContext="{Binding}">
...
namespace TargetList
{
    public sealed partial class TargetsListManage : UserControl
    {
        public class DummyList : List<TargetsListItem>
        {
            public DummyList()
            {
                AddRange(TargetsModel.DefaultTargets);
            }
        }
    }
}
Но 
ругается
Severity	Code	Description	Project	File	Line
Error		The type 'x:DummyList' was not found. Verify that you are not missing an assembly reference and that all referenced assemblies have been built.	TargetList	C:\Temp\ToDoConverter451\ToUniversal\ToDoConverter451\TargetList\TargetsListManage.xaml	13
Я пытаюсь сделать это в Universal App