Высота родительского блока фиксирована, ширина нет. Необходимо сохранять пропорцию изображения для этой высоты. В фаерфокс все ок, в хроме отображается не корректно.
Шаблон:
{% if images %}
<div style="overflow: hidden; position: relative; height: 115px; width: 100%;">
{% for image in images %}
<div style="height: 115px; display:inline-block;">
<div class="img-overlay thumb-label-item-img">
<img src="{% get_media_prefix %}{{image.media_file}}" alt="" style="height: 100%;"/>
<div class="item-img-overlay">
<a class="portfolio-zoom fa fa-plus" href="{% get_media_prefix %}{{image.media_file}}"
data-rel="prettyPhoto[portfolio]"></a>
</div>
</div>
</div>
{% endfor %}
</div>
{% endif %}
Вывод:
firefox -
joxi.ru/EA4N0LghRn4Kmb
chrome -
joxi.ru/D2PjNzlhbvnyr3