Как вывести необходимые данные из сервиса?

Question

[Сергей]

В дополнение к моему прошлому вопросу.
Как вернуть данные

[{
  "name": {
    
    "en": "name-english",
    "de" : "name-deutch"
  }, 
   "title": {
     "en": "english title",
     "de": "deutch title"
   } 
}]

из сервиса в соответствии с необходимым языком?

app.factory('DataJson', ['$resource','$translate',	function($resource, $translate) {
	   var article = $resource('translate.json');		 
		 var CurrentLanguage = $translate.use() || $translate.storage().get($translate.storageKey()) || $translate.preferredLanguage();
		 	var data = article; // Здесь ведь надо что-то сделать с ними и с CurrentLanguage
		 	return data
		}
]);

Контроллер
$scope.data = DataJson.query();
view

<div ng-repeat="vm in data">
    {{vm.name}}<hr>
      {{vm.title}}
  </div>

Plunker

Comments

[Сергей]

Или я вообще не в том направление копаю?

[Сергей Протько]

Сергей: у вас есть структура до и структура после. Что не понятно то?

[Сергей]

Извините, Сергей, что позвал, но вот проснулся и понял, что не могу жить с этой проблемой. Как мне в сервисе добраться именно до полей с 'en' или 'de'? И правильно ли это делать в сервисе или это надо перенести в контроллер?