Можно ли использовать position пра-родительских элементов?
Есть слайдер, в котором следующая структура: ul > li*6 > img. И у ul, и у li есть position: relative, которые выполняют определённые задачи. Вопрос следующий: если в li рядом с img поместить div, можно ли его располагать относительно position не в li, а в ul?
Нет. Измените подход к решению задачи. Если нужно позиционироваться относительно UL, то и ваш div должен быть потомком UL. Либо высчитывайте смещение относительно UL+ относительно LI