$(function () {
$('.cena').each(function () {
$(this).text($(this).text().replace(/^\s*(\d+)(\d{3})\s*([а-я\.]+)?\s*$/, '$1 $2 $3'));
});
});
$(document).ready(function() {
var res ='';
var text = $('.cena').text();
var l = text.length;
for (i=0; i<l;i++) {
if (i%3 == 0) {
res = res + ' ';
}
res = res + text[i];
}
$('#res').text(res);
});