Как можно реализовать повторение контента для overflow, same as thumbnail slider?

Question

[Абра Кадабра]

Добрый вечер!
Для одного сайта необходимо сделать карусель, в которой элементы управления (номера слайдов) будут слайдиться вместе с элементами этой карусели.
Для меня стало проблемой сделать так, что бы номера слайдов, которые находятся справа от 1го появлялись в левой части экрана после того, как покинут зону видимости:

[ 5 6 7 {1} 2 3 4 ] - выбран первый элемент
[ 6 7 1 {2} 3 4 5 ] - выбран второй
[ 7 1 2 {3} 4 5 6 ] - выбран третий
...

Каким образом из этого (желательно из этого, т.к. здесь я использую pickli, а он на 90% подходит) сделать подобный скрол? Либо же сделать такое с чистого нуля.

Answer 1

[Роман]

Попробуйте использовать для элементов, которые покинули зону видимость append()/ appendTo() или prepend()/prependTo() в зависимости от направления