Есть задача парсить данные из сертификата. Сертификаты эти изначально находятся в расширении *.sig, но отлично открываются блокнотом и читаются base64 декодировщиком(читаются не очень хорошо имеется шум на выходе). Нашел замечательную библиотеку chilkat (есть разные реализации, использовал ту, которая под python). Она умеет вытаскивать отдельные поля, как например: название организации, инн ит.п. Всё было хорошо пока парсер работал на windows. Так вышло, что теперь есть необходимость запускать скрипт из под линукс (ubuntu). Реализация chilkat под линукс ошибок не выдает, но не может спарсить отдельные поля сертификата(как мне показалось именно те, где встречаются русские буквы.). Старался описать ситуацию максимально подробно, ссылок на файлы не кидаю, так как политикой сайта вроде как не разрешается.. UPD
Удалось выяснить еще одно обстоятельство. Установил виртуталку линукса(ubuntu 14.04 русской версии) через vmware, и там библиотека chilkat смогла распарсить данные из сертификата. Собственно, возможно, дело в локализации ОС? (сервер от amazon ec2, соответственно локализация eng должна быть)