Есть два сервера. На обоих крутится одинаковый сервис, который общается с клиентами по UDP протоколу. Причем принцип передачи такой, что отправив порцию данных клиент ждет подтверждения от сервера(о том, что данные удачно обработаны). Так вот задача следующая: настраиваем клиентов так, чтоб они слали данные на SRV1, но не напрямую в службу, а в некий ретранслятор, который в свою очередь дублирует данные в локальную службу и на UDP порт такой же службы на другом сервере(SRV2). Но важно, чтоб ответ клиенту отправлялся тот, который пришел с SRV1, а ответ SRV2 просто игнорировался.