В процессе миграции был найден странный баг - у некоторых файлов вначале имени появился пробел.
Перенос файлов осуществляется через php (silex) и $app['filesystem']->exists(...) их попросту не видит (в БД пробела нет). Попытки вставить пробел в коде не увенчались успехом.
Собственно вопрос - как удалить пробел у всех файлов в папке, у кого он есть в качестве первого символа? (mac...)