Django makemessges как игнорировать не нужные директории?

Question

[Salavat Sharapov]

Доброе!

При выполнении команды ./manage.py makemessages идёт перебор всех директорий проекта, в поисках ugetext и {% trans %}.

Но бывает, что клиенты(работники) загружают (media), файл .txt в ANSI. И всё. команда начинает ругаться на UnicodeDecodeError при парсе имени файла.

Возможно ли без правки makemessages.py в пакете джанго, установить в каких местах искать тот самый ugettext.
Ну и соответственно- это увеличит скорость создания файла .po

В доках ничего не нашёл *(

Answer 1

[Salavat Sharapov]

пффф...
в самом же makemessages.py написан ответ вопрос

./manage.py makemessages -i "dirname"