Я повторил эксперимент. Не совсем понимаю, зачем было выделять все подмножества — но для сравнения я выделил те же опции, что и вы, а потом и просто
Cyrillic +
English.
Результат для цифр идентичен. Думаю, дело в вашем исходном шрифте.
Вот этих настроек вполне хватает:
Результат: