Неужели Google смотрит на то, приватный режим или нет?
Гугл очевидным образом смотрит на user-agent, и если у тебя в ff в приватном режиме в юзер-агент суёт что-то совсем левое - гугл может совать вёрстку под это левое, вот она и артефачит у тебя на лисе
Aragorn, канарейка - канареечное развёртывание. Когда какая-то фича / версия раскатывается сначала на небольшое количество пользователей. Гугл любит такое делать, собственно как и a/b тесты.