Я не знаток Goland, но даже если это (было бы) возможно - не следует так делать.
В Go принят индустриальный стандарт форматирования кода (gofmt, или более жесткий gofumpt), поэтому даже если вам удастся добавить больше пустых строк, у кого-то из ваших коллег код в конечном итоге все равно отформатируется по стандарту и добавленные вами пустые строки удалятся.