Никак.
RedOS - ветка шляпы, прям чистая шляпа, то есть RPM
ALT Linux - когда-то начинался с Mandrake, но давно перепахал все нафиг и теперь он сам себе ветка :)
Пакеты от альта несовместимы с редосом. "Поставить" их можно, но гарантий никаких, а квалификационных требований - уйма :) Есть несколько вариантов:
- скачать пакет, вручную распаковать и рассовать файлы по спеке (вариант для самых отчаянных, гарантии никакой, система про пакет ничего не знает и может захреначить за милую душу)
- скачать src.rpm, если он есть, собрать, поставить
- скачать исходники, и поглядывая в спеку, собрать пакет самостоятельно