Почему кириллица неправильно отображается?

Question

[Convertible]

На хосте есть файл: w1.py

#!/usr/bin/python3.8
print("Content-Type: text/html\\n\n")

print('Hello world!')
print('Привет мир!')

При вызове этого файла:
адрес_сайта/w1.py
отображается:

Hello world!
Привет мир!

Не могу понять как исправить.

Answer 1

[Ипатьев]

В заголовке Content-Type надо также указывать и кодировку.
Разумеется, в Питоне указывать любую кодировку кроме UTF-8 совершенно бессмысленно.
Соответственно, заголовок должен быть
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Плюс в первом принте лишние символы.
Я не очень понимаю, какой софт используется, но в целом вот такой код выведет в нужном порядке - заголовок, пустая строка, две строки одна под другой

print("Content-Type: text/html; charset=utf-8\r\n")

print("Hello world!<br>")
print('Привет мир!')

Comments

[Vindicar]

Я затрудняюсь сказать, о чём я думал, когда советовал Content-Encoding... X(
Ведь пользовался же и тем и тем заголовком когда-то...

Answer 2

[VoidVolker]

Указать кодировку на странице либо изменить кодировку текста в файле. Передается UTF-8, а отображается как CP-1251. https://www.w3schools.com/html/html_charset.asp

Comments

[Ипатьев]

Это каким местом тут 1251, я извиняюсь?

[VoidVolker]

А какая тогда, если не она? Выглядит как 1251 в UTF-8. Да даже если и не она - надо только указать правильную. Тем более, что 1251 стандартная виндовая кодировка, а у многих нубов винда. Ну или может оно там наоборот.

[Ипатьев]

На самом деле наоборот - выглядит ровно так, как и должен выглядеть текст в utf-8, интерпретируемый как 1251
Вот даже если просто символы посчитать, РјРёСЂ - здесь все шесть, а никак не три, как было бы в однобайтной кодировке 1251.
А когда отображается 1251 в UTF-8, то браузер показывает черные ромбики, потому что в utf-8 просто нет валидных символов с кодами из второй половины ASCII

[VoidVolker]

А, ну да, логично. Наоброт, так наоборот. Поправил ответ. Спасибо за замечание! Честно говоря, уже давно не сталкивался с проблемами кодировки и уже забыл что, как и в чем выглядит ) Но, кракозябры все равно узнал ))

[Ипатьев]

Да, кстати, про изменить кодировку в файле. Сразу видно, что вы никогда не пробовали :)
Тут ведь дело не в нубах, и не в виндах. А в Питоне.
Попробуйте выполнить скрипт на питоне, в котором есть строка в 1251. потом расскажете результат ;)

[VoidVolker]

О, даже так? Да я и так верю ) Даа, питон это та еще веселая штучка. И вот еще одна причина, почему я с ним стараюсь пересекаться по минимуму )

[Ипатьев]

Как раз наоборот, поведение абсолютно нормальное. Я понимаю, что в угоду своему самолюбию вы стараетесь переложить свою ошибку на "нубов", "винду" или питон. Но старайтесь быть честным с собой и признавать ошибки. Это очень важное умение для программиста, именно в профессиональном плане.
Питон, особенно последних версий - очень логичный и продуманный язык.
И в данном случае он демонстрирует как раз предсказуемость поведения. Строки в нем можно использовать только в UTF-8. Таким образом, ошибка, про которую вы говорите, становится невозможной в принципе. Если вы попытаетесь написать строку в 1251, то питон уже при запуске программы сообщит об этом.
Это является очень большим достоинством, а не недостатком.
Я достаточно поработал с языками, где вообще никак не узнать, в какой кодировке написан текст, что как раз и приводит к множеству недоразумений. А здесь все стройно и логично

[VoidVolker]

Я понимаю, что в угоду своему самолюбию вы стараетесь переложить свою ошибку на "нубов", "винду" или питон.

О, а вот тут вы ошибаетесь. Я не стараюсь переложить свою ошибку на нубов/винду/питон. Я прекрасно осознаю, что попутал направление ошибки кодировки - да, бывает, ибо сегодня достаточно редко попадается на глаза эта ошибка (спасибо повсеместном распространению UTF8). Так я же сразу и сказал - что да, ошибся, бывает. Спасибо, что указали. К критике я вполне нормально отношусь. Все мы люди-человеки. А проблема кодировки - это достаточно частая проблема нубов, которые плохо знакомы с матчастью или просто не знают/не думают про различные кодировки текста.

Таким образом, ошибка, про которую вы говорите, становится невозможной в принципе. Если вы попытаетесь написать строку в 1251, то питон уже при запуске программы сообщит об этом.

Ааа, вот оно даже как. Не знал, не знал. Я-то предполагал, что вы имеете ввиду, что он просто выдаст какую-нибудь непредсказуемую кракозябру. А тут, оказывается, работает как надо. За развитием питона не слежу, т.к. достаточно редко с ним сталкиваюсь. Ну а сам по себе питон мне видится достаточно приятным ЯП, но не лежит к нему душа, так сказать.

Я достаточно поработал с языками, где вообще никак не узнать, в какой кодировке написан текст, что как раз и приводит к множеству недоразумений.

Ооо, знаком с этим видом развлечения, знаком )))