Цитирую заданный вопрос на Хабре, та же самая проблема: "На ноутбуке есть прекрасный тачпад, на котором можно прокручивать страницу 2-мя пальцами, с драйверами все в порядке, работает все четко. Но не в Visual studio code. В браузере и остальных программах прокрутка жестами работает прекрасно, а когда открываю в vscode даже небольшие файлы (70 строк) и пытаюсь скроллить, то прокручивается с провисанием и из-за этого даже курсор в vs code может залагать на время. (Скролл удерживанием ползунка и мышкой работает прекрасно)."
Отключал расширения, менял пользовательские настройки, открывал без GPU Acceleration, толку нет
Та же проблема в WebStorm'e. Остальные редакторы кода и IDE не проверял.