Для использования API ID и API hash в telethon необходимо создать конфигурационный файл. Вы можете создать файл
config.py и вставить туда следующие строки:
api_id = <ваш_api_id>
api_hash = "<ваш_api_hash>"
Замените
<ваш_api_id> и "
<ваш_api_hash>" на полученные вами значения.
Далее в вашем коде используйте эти значения, импортируя их из этого файла:
from config import api_id, api_hash
client = TelegramClient('session_name', api_id, api_hash)
И по поводу открытия, вы можете попробовать открыть файл settings с помощью текстового редактора с правами администратора. Это поможет устранить проблемы с доступом к файлу. Если это не сработает, вы можете попробовать восстановить файл из резервной копии.