SanekGO
- Разбейте задачу на конкретные части каждую из которых вы будете осознавать и понимать как она реализуется
- Реализуйте
- В случае возникновения технических ошибок возвращайтесь сюда с конкретным кодом и вопросом по нему, без вопросов "как-то научить", "где-то взять", "куда-то переслать" и прочих абстракций
SanekGO, а кто говорит, что так сделать нельзя? если существует сайт по морфологическому разбору, который предоставляет API для получения данных - флаг вам в руки.
если вы хотели узнать концепцию, как это лучше будет сделать, в таком случае нужно было правильно сформулировать описание вопроса.
пока что, судя по нему, вы ожидаете готовый код, выполняющий данную функцию, что является грубым нарушением правил сервиса (задача, а не вопрос).