Как убрать перекрытие ячейки таблицы с position sticky, всего блока thead с position sticky?

Question

[Артем Прохоров]

Песочница
Ячейки с "sticky content" перекрывают заголовок при вертикальной прокрутке. Я же хочу чтобы все ячейки заголовков перекрывали тело tbody при прокрутке.

Решение через добавление z-index к thead мне не подходит, так как в реальном примере там есть поиск с выпадающем списком. То есть в этом случае это починит вертикальную прокрутку, но сломает горизонтальную, так как она просто будет перекрывать колонки.

Вот скрин, почему z-index не выход

Comments

[Ankhena]

То есть в этом случае это починит вертикальную прокрутку, но сломает горизонтальную, так как она просто будет перекрывать колонки.

Без поиска не видно, что ломается в горизонтальной.

Кажется, что нужно нарисовать, как должна выглядеть таблица при:
- горизонтальном скролле
- вертикальном
- при скролле в обоих направлениях

[Артем Прохоров]

Ankhena, Я приложил подробнейший скрин того, что произойдет при попытке решения через z-index.
Этот выпадающий список находится в thead.

[Ankhena]

Артем Прохоров, я же не просила скрин того, что произойдет. Но тоже пойдет.
Разумнее эту выпадаху сложить в песочницу. Не отвечающие же будут её туда прикручивать.

Кстати, можно заменить выпадашку на попап. Дешево и сердито.