использую [urls componentsSeparatedByString:@","]
в результате получается массив с элементами file:/Users/andrey.khramtsov/Library/Application%2520Support/iPhone%2520Simulator/7.1/Applications/2EE2CD00-55B2-4ACB-96FD-FADDB3892C2E/Documents/archives/53d0af37ebb2604cb080e177/images/53d0afbcebb2604cb080e17b.jpg -- file:///