MySQL. Как преобразовать latin в utf8?

Question

[Дмитрий Петрик]

В общем такая проблема. Пользователи поназабивали в базу данных различных кириллистических слов. А кодировка у таблицы была latin. Вовремя это не отследил теперь вся информация в БД в виде вопросительных знаков. Вот так: "????? - ???????? ???".
Как нибудь можно эти вопросительные знаки в кириллицу перевести?
Нагуглить чего-нить по своей проблеме (именно когда текст стал в виде вопросительных знаков) не смог.

Answer 1

[Vit]

Я делал дамп, конвертил его в utf-8 и заливал обратно.

Comments

[Дмитрий Петрик]

Так не пойдет. Если сделать дамп, то по сути получится текстовой sql файлик, где под "???" точно будут символы вопросительного знака и там уж хоть заменяйся кодировку. Перезаливаться будет дамп уже со 100%-ми вопросительными знаками.
Я вот надеюсь что в MySQL сохранилась какая-та информация по этим символам и используя эту информацию можно восстановить исходный текст

[Vit]

вероятно, что в mysql ваш текст хранится в однобайтовой кодироке. вопросительные знаки появляются потому что вы пытаетесь отображать его как текст в многобайтовой кодировке. Попробуйте сделать дамп mysqldump-ом в однобайтовой кодировке, если там по-прежнему будут знаки вопросов, то увы

Answer 2

[xSkyFoXx]

К сожалению встроенными средствами MySQL никак. Или через бекап или скриптом, который делает элементарные шаги - select -> delete -> decode -> encode -> insert.