pseudo_input = driver.find_element_by_css_selector(".btn") # ну или что там у тебя за элемент
( selenium.webdriver.common.action_chains.ActionChains(driver)
.move_to_element(pseudo_input)
.click(pseudo_input)
.send_keys_to_element(pseudo_input, *keys_to_send)
.perform()
)