[{'775267547':3978}, {'775267512':50381}, {'75354512':7452}, {'775267519':13486}, {'775267533':64415}]
"64415, 50381, 13486"
const result = arr
.map(Object.values)
.sort((a, b) => b - a)
.slice(0, 3)
.join(', ');
map
следовало бы использовать flatMap
, но пока в элементах массива содержится по одному свойству - и так сойдёт.