Можно гридами сделать. Текст разделить на 2 части. Одну часть над фото, другую часть с левой стороны над нижним фото. Нужно сделать сетку 2x2.
Должно быть так:
Текст
Текст Фото1
Фото2 Фото1
Всё верно, к сожалению без разбивки текста на несколько блоков такого эффекта ни как не добиться.
Вам скорее всего это не подойдёт, так как текст выводиться из одной переменной. Но иначе ни как.
Капитан Какао, так если из 1 переменной текст выходит, то можно или на стороне сервера или на стороне клиента разбить строку и одну часть поставить в первый блок а вторую часть во второй)