Если до БД есть доступ - можете, конечно, использовать упрощенное решение с авторизацией через общую таблицу (в Yii для этого достаточно сделать подходящую identity), но обратите внимание на следующие моменты:
- что будет, если второй сайт переедет на отдельный хост
- что будет, если пользователь захочет сменить пароль или личные данные
- скорее всего, получите дублирование кода в части хеширования паролей
- ...