Модалка корзины в сайдбаре, которая попадает в контейнер с вылетом фона, как реализовать правильно?

Question

[Игорь]

Не могу понять как правильно реализовать модалку сбоку которая будет идти на всю ширину оставшегося экрана, но при этом ее контент будет четко попадать в контейнер бутстрапа

jsfiddle.net/98x4o3bf/6

По факту проблему я решил, но думаю что можно поступить более правильно