к примеру - имеем три картинки (на которые мы нажимаем и в них прописываем какой то data-url и так же имеем картинку (ту котрую видно) и при клике на те самые img которые стилизованные под ссылку меняем src у той самой картинки
Для другого ответа и довольно давно, но суть аналогичная https://jsfiddle.net/m1qzbavc/
Минус варианта в том, что всё строго завязано на порядок элементов в коде.
